You need a browser extension wallet that supports NIP-07. Recommend to download nostr:npub1getal6ykt05fsz5nqu4uld09nfj3y3qxmv8crys4aeut53unfvlqr80nfm from Chrome Web Store and use Chrome for zap.stream

Get that wallet set up and connected with your nostr account and try again 💜