Their own flat view doesn't show any such anomalies, or am I missing something?

Glitch, mothership, or portal to Agartha, I guess.