Alpine Linux kual app (which comes with Chromium browser).
You're right, I guess it wasn't part of that guide, but it was in the description of that video.
I tried a bunch of web based nostr clients but the only one that worked first try was nostr.band.