i'm not sure, but i visited this site https://following.space

so maybe it's just like a thing where you authorize a client to follow a list on your behalf?

not sure 🤔