I don't know what app you are using, but some of them does not have the feature that others have. Maybe if that's the case then you can try other apps. I use Plebstr, Amethyst, and Iris. I think there's Damus for iPhones.