It's not impossible: they can add a key logger in the client.

This is why we Nostr. Because if a client does this you can just stop using it to use another one. If the relay does this, you can just move to a new relay.