A lot of idiomatic expressions.

I believe there needs to be a universal common language that helps bridge those gaps. (With respect to all other languages too) Not all thoughts can be expressed in all languages and it sometimes disconnects people from discourse.