Correlation doesn’t imply cause, true. But in this case there’s a simple physical mechanism that would explain the pattern. Correlation + a mechanism is very good evidence.