E os filhos de Carmi foram Acar, o perturbador de Israel, que pecou no anatema.

#E #os #filhos #de #Carmi #foram #Acar, #o #perturbador #de #Israel, #que #pecou #no #anatema.

Y los hijos de Carmi fueron Achar, el alborotador de Israel, el cual pec en anatema.

#Y #los #hijos #de #Carmi #fueron #Achar, #el #alborotador #de #Israel, #el #cual #pec #en #anatema.

Et les fils de Carmi taient Achar, le perturbateur d'Isral, qui avait pch par l'anathme.

#Et #les #fils #de #Carmi #taient #Achar, #le #perturbateur #d'Isral, #qui #avait #pch #par #l'anathme.

E i figli di Carmi furono Acar, il turbatore d'Israele, che pecc nell'anatema.

#E #i #figli #di #Carmi #furono #Acar, #il #turbatore #d'Israele, #che #pecc #nell'anatema.

And the sons of Carmi were Achar, the troubler of Israel, who sinned in the accursed thing.

#And #the #sons #of #Carmi #were #Achar, #the #troubler #of #Israel, #who #sinned #in #the #accursed #thing.

Und die Shne Karmis waren Achar, der Unruhestifter Israels, der im Anathema sndigte.

#Und #die #Shne #Karmis #waren #Achar, #der #Unruhestifter #Israels, #der #im #Anathema #sndigte.

Na wana wa Karmi walikuwa Akari, mleta taabu wa Israeli, aliyefanya dhambi ya laana.

#Na #wana #wa #Karmi #walikuwa #Akari, #mleta #taabu #wa #Israeli, #aliyefanya #dhambi #ya #laana.

Dan anak-anak Karmi adalah Achar, pengacau Israel, yang berdosa dalam kutukan.

#Dan #anak-anak #Karmi #adalah #Achar, #pengacau #Israel, #yang #berdosa #dalam #kutukan.