I imagine it won't work well with more dense information, like a pubkey?

I'll pay you ⚡️10,000 if you can make one that works with my pubkey:

npub1enkg5gj9s0neg5q6qf6tywjwey23rffaxlg5cfnaxwqghtn2uvysyzyprj