Thanks. I explained it badly. I tried to mean not from onchain to lightning (swap) but lightning to lightning
Discussion
also in lightning you don't send from an address.
as a sender you're actually anonymous.
as a receiver you don't know where the payment originally came from, you only know it's last hop.