Fedilab (mastodon client) is using ntfy.sh for that same situation where there's no Google services. I'm sure the nerds that will be using a phone without Google services will have no trouble setting this up.