Route your apps internet traffic through tor:

brew install tor

brew services start tor

Go into your apps proxy settings and set proxy ip and port