It's a notification transaction so the receiver knows to look for payments from you and can calculate the receiving address.

Technically it doesn't have to be on chain but if it's not it makes backups more complicated.