Check out British Hodls explaination on how this can occur without hyperinflation simply due to the leverage new money coming in has on the overall market cap since not all bitcoins are for sale at the same time.

It's good to contrast that thought with this line of thinking.

Somewhere in the middle may prove more accurate.