I was in the process of spinning up a relay with the help of npub126ntw5mnermmj0znhjhgdk8lh2af72sm8qfzq48umdlnhaj9kuns3le9ll but it seems a bit outdated.

Which of the packages you mention is straight forward and a possible good fit for my intel nuc that is collecting dust?