nip-46 on the same device can be done, they rendezvous at a given set of relays so both apps are just connecting to the internet. it's how it should probably always be done on mobile devices.