It's a weird rendering issue that misses a pixel in some phones and that makes the line break. I am still trying to figure it out. I might need to redo our rendering engine for text.
Discussion
That sounds like a lot of work for this one case. 😅
Thank you for the answer!