Yes need to teach chat gbt what you actually want first to get decent results. Only 46 combinations? Should be a lot higher no?
nostr:npub1hagdek2wtr80gaajphv6t9nd7zhuh3d0verrg6ew02yzkajytypqc3c8kx I tried GPT to start also. First asked it to count the number of letters, it gave me this. Abandoned that strategy very quickly. 🤣 🤣 🤣
I have it narrowed down to 325 words. Having trouble spitting out combos that add to 46 from there.

Discussion
Sorry, asking it to fit together the following logic tree:
Words from 325 word list
-THAT-
Use each letter from the 46 character string only once
-AND-
Equal exactly 12 words.
That should narrow it down greatly. Not the order, but some fitting combos at least. But I can't get it to iterate with scripts and can't find online tools to do it.
I’ll try 23 of those seeds if you like 😜