I'm not sure if such a protocol is compatible with Chaumian mints but I guess it could be:
I want a way that I can issue tokens that the mint can then transfer while I'm offline. I understand that the mint could inflate the supply but my wallet could hold proof of such facts, should people ever come to me to redeem their tokens in excess of the issuance.
Say I forgot my wallet and Alice pays my bill. I could give her 4350 LeoCent tokens to keep track of the debt. If Alice sells my debt to Carol and the mint sells it to Eve, too, my wallet could prove the debt was settled to whoever comes second with token redeem transactions from the mint. As both Eve and Carol would have to also have a reference to the issuance - whatever my wallet signed at issuance - there can be no doubt about this being other $43.50 I might have issued.
A cinema could sell Bob a ticket as a token and should Bob sell it to Dave with Dave arriving at the cinema with the seats taken, the cinema with the mint could prove that the seat was not issued twice, proving that the mint inflated tokens.
I guess this could be done in a way that the mint never learns labels or issuance contracts but in above example, my wallet could have sent Alice the contract and only the hash to the mint. Maybe my debt tokens bear interest. Alice' wallet would equally send the full contract over to Carol etc.