Firefox-ESR is not available in the default repository of Ubuntu.

You can use PPA instead.

https://itsfoss.com/firefox-esr-ubuntu/