Idea:

When a user clicks a Profile from a post/note. Include a tag in code with the postid (not visible, just code side) so if the lightning button is tapped in the profile page, it can be associated with the post.

?