É possível eu criar uma chave privada usando as 11 primeiras palavras, gerando a 12° a partir de uma chave de 24 palavras, colocar uma passphrase e nessa nova carteira criar uma chave pública para receber btc?

nostr:npub16s7exzaa4le983mjvnw7jfatum0jfxqtpfk2uqdel3c4q97uqznst6hyar desculpe incomodar, sabe dizer se isso é possível e se existem tutoriais?

Sim é possível, na blues Waller tu consegue fazer exatamente isso, pode usar também a electrum, mas a GUI dela é um pouco mais feia. Nos bitcoinheiros eles têm tutoriais disso, bluewallet airgap, só seguir o que tá lá que é sucesso.