Mas isso desagradou extremamente a Jonas, e ele ficou irado.

#Mas #isso #desagradou #extremamente #a #Jonas, #e #ele #ficou #irado.

Pero esto disgust mucho a Jons, y se enoj.

#Pero #esto #disgust #mucho #a #Jons, #y #se #enoj.

Mais cela dplut beaucoup Jonas, et il se mit en colre.

#Mais #cela #dplut #beaucoup # #Jonas, #et #il #se #mit #en #colre.

Ma questo dispiacque molto a Giona, che si arrabbi.

#Ma #questo #dispiacque #molto #a #Giona, #che #si #arrabbi.

But this displeased Jonah greatly, and he became angry.

#But #this #displeased #Jonah #greatly, #and #he #became #angry.

Aber das missfiel Jona sehr und er wurde wtend.

#Aber #das #missfiel #Jona #sehr #und #er #wurde #wtend.

Lakini jambo hilo lilimchukiza sana Yona, naye akakasirika.

#Lakini #jambo #hilo #lilimchukiza #sana #Yona, #naye #akakasirika.

Namun hal ini membuat Yunus sangat tidak senang dan dia menjadi marah.

#Namun #hal #ini #membuat #Yunus #sangat #tidak #senang #dan #dia #menjadi #marah.