This is the method I used on the blue bird and did that in my early nostr days. Didn't get a response on how to view the likes in nostr. I think they want us to use the private/public bookmark feature (client specific?).
Keeping an eye out on this thread in case someone knows! I would love to look back on those likes to get the 'bookmarks' back.