Somehow yes but:

1- on mobile you would be sending lot of data, not only what you post

2- if I get to see a note from someone I don’t have overlapping relays, current clients would not warn me of that. So I may see it that time but if I want to follow I may need to then figure out the relay part