That's the Generic New Message button. It's like the new Post, but for messages. The idea is to assemble the new group there with a topic.