Hey Monica, let us know if you need some help setting it up.
You should add your nsec to the extension and then use it to log in various clients. That's how you use nostr with us.
Your lightning address is another thing, but closely related. You can set up you LN address in nostr profile to receive zaps, and also you can use Alby to pay for zaps that you are sending.