If you mute the thread notedeck will pick it up. I muted it from damus ios and it worked. Not sure if amethyst puts thread muted on your mutelist though.