Been there, it is really disheartening. But you are still helping them even though it doesn't feel Like it sometimes.

Everytime you talk about it, it gives them a touch point, an experience that normalizes it even if only a little.

It took me 4 or 5 'encounters' with Bitcoin before deciding to investigate it for myself. You trying to help them understand is an important part of their process getting there.