No need to update the phone before unlocking.

Read this tutorial on XDA forums for a detailed method on his to unlock Xiaomi Phones:

https://xdaforums.com/t/how-to-unlock-bootloader-on-xiaomi-hyperos-all-devices-except-cn.4654009/