Agora, pois, permanecem a fe, a esperanca e o amor, estes tres, mas o maior destes e o amor.

#Agora, #pois, #permanecem #a #fe, #a #esperanca #e #o #amor, #estes #tres, #mas #o #maior #destes #e #o #amor.

Ahora, pues, quedan la fe, la esperanza y el amor, estos tres, pero el mayor de ellos es el amor.

#Ahora, #pues, #quedan #la #fe, #la #esperanza #y #el #amor, #estos #tres, #pero #el #mayor #de #ellos #es #el #amor.

Maintenant donc la foi, lesprance et lamour demeurent ces trois-l, mais le plus grand dentre eux est lamour.

#Maintenant #donc #la #foi, #lesprance #et #lamour #demeurent #ces #trois-l, #mais #le #plus #grand #dentre #eux #est #lamour.

Ora rimangono dunque fede, speranza e amore, questi tre, ma il pi grande di questi l'amore.

#Ora #rimangono #dunque #fede, #speranza #e #amore, #questi #tre, #ma #il #pi #grande #di #questi # #l'amore.

And now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

#And #now #abide #faith, #hope, #love, #these #three; #but #the #greatest #of #these #is #love.

Nun bleiben also Glaube, Hoffnung und Liebe bestehen, diese drei, aber die grte davon ist die Liebe.

#Nun #bleiben #also #Glaube, #Hoffnung #und #Liebe #bestehen, #diese #drei, #aber #die #grte #davon #ist #die #Liebe.

Basi, sasa inabaki imani, tumaini na upendo, haya matatu, lakini lililo kuu kati ya hayo ni upendo.

#Basi, #sasa #inabaki #imani, #tumaini #na #upendo, #haya #matatu, #lakini #lililo #kuu #kati #ya #hayo #ni #upendo.

Oleh karena itu, kini iman, pengharapan, dan kasih tetap ada, ketiganya, namun yang terbesar di antara ketiganya adalah kasih.

#Oleh #karena #itu, #kini #iman, #pengharapan, #dan #kasih #tetap #ada, #ketiganya, #namun #yang #terbesar #di #antara #ketiganya #adalah #kasih.