Not having a Follow doesn't need to be confusing. It can be as simple as to rename it to "Add to Contacts".
Vitor, what about 'Connections' for followers and 'Contacts' for following?
Please Login to reply.
. . . on second thought
Connecting (following)
Connections (followers)
