How do you do this?
Discussion
Just explore “Hosting” on GoDaddy. Once you buy hosting, they’ll give you IP addresses to create A records in your domain DNS. That’s it. Then you can use cPanel to create folders and use FTP to upload files to your folders
Basically, you’re hosting all the folders and files on a server rather than GitHub pages, but it’s exactly the same