Nostr is not one place. Some clients have capabilities built in, and you can link to existing sources such as YT which get rendered fine by most clients.