It could be cool if the LN address returned an email message to the person, and explained that it is a LN address, but that their message can be delivered as a “lightning note” if they pay the attached invoice, which could be for a default amount set by user.