Sure, you just need to export/import the wallet descriptors or BSMS file into Nunchuk (Nunchuk is built on open BIP standards).