I don't see a note ID on his post. I have seen that previously where a post was quoted, exists on a relay my client isn't talking to, and my client can't retrieve it. It shows "note id..." in its place.