I have thought about this before and I don’t think there’s a good solution yet. Definitely an opportunity for someone to build a solution!
Discussion
I think hardware wallets eventually incorporate a verbal option when you generate your keys so they can record it however they like but once you get to transactions it’s a whole different can of worms.