Ich dachte frueher als Ossi immer, es sein ein Issue der sowjetischen Besatzungszone, beim Bund in Norddeutschland dachte ich, im Westen sagt man ueberall vietel vor und viertel nach. Was aber nicht stimmt, in Sueddeutschland ist viertel vor und nach auch weniger verbreitet. Gibt es eine geschichtliche Herleitung? Etwas zu tun mit der Besatzungsmacht (US und UK) wo im Englishen eben diese quarter to und past ja herkommen kann? Viertel vor ist dümmlich und unlogisch, beim Bäcker kauf ich ja auch kein viertel vor ein ganzes Stueck Kuchen sondern einen dreiviertel Stueck.

#asknostr