So I understand that if you are Canadian, you can’t post or read news from El Salvador, on nostr.

Do not do this. Nostr features does not allow you to post as well, in my understanding.