Look, I am not going to do accounting for every eventuality in business. I also am not talking about specific businesses because a majority of those pricing in BTC are 30-40% over market.
There is no "might" go up, it WILL go up when priced in dollars but that is not my point. The point is if I had a business that relied on a bike messenger to never get tired that would be a bad decision right? So, sourcing your inputs in Dollars and charging in BTC is also unwise. The only option for those whose inputs are fiat denominated is to take excess profits (those above running costs) and save in Bitcoin. If you are trying to mix fiat and Bitcoin, you are gonna have a bad time, such as over-pricing your goods or having a debt basis that relies on Bitcoin acretion.
A simple analogy is money is a lubricant and you are mixing synthetic with conventional and your machinery will start to have problems due to their different levels of viscosity.
This "privileged" crap is marxist drivel. You either have the means to produce or you don't. It's not a privilege to add to the market in an efficient way.