normalize using nostr-vocabulary in legacy media 😂

👀 "this note" > "this tweet" 👀