It's a box that you can snap onto the stock Heltec v3 to hold a battery.

The stock case has a hole to run the wires through to connect a battery, but then the battery is just flopping around in the wind. It's a terrible case design, but if you didn't find that out until you bought the case... the snap on battery box FTW