Have you tried connecting your LN node to the alby browser extension on your desktop? For me that was kinda easy as I had already been using alby as my zapping wallet anyway.
Discussion
I am not using alby so far and used wallet connect on umbrel instead.
Next up: understanding lightning channels and how to use them 😅