Hard Mode - Para instalar apps pelo código fonte (na unha) em qualquer distro baseadas no Debian.

a) Atualize o sistema ~ #: sudo apt-upgrade

b) Prepare o sistema baixando dependências essenciais de instalação do sistema no terminal com esse comando ~ #: sudo apt-get install build-essential

c) Baixe o pacote no diretório oficial da sua distro ou a mirror mais proxima ~ nome_do_pacote.tar.gz

d) descompcte o pacote ~ $: tar -xzvf nome_do_pacote.tar.gz

e) Entre na pasta (diretório) baixados e descompctados e leia atentamente os arquivos "README.TXT" e "INSTALL.TXT" *Vale a pena

f) Resolva as dependências do app ~ $: ./configure

g) Compile o app ~ $: make

h) instale-o ~ #: sudo make install ~ E pronto! está instalado o app.

Para saber mais aqui fica o link: