I don’t know if it’s possible to thread comments that are all zaps and wallets have their own rules about content length and such.

But design wise, it’s possible to go multiple ways with this. Even so far as to allow a publisher to include a min amount in the index tags and have it honored by the client.