Say for example that I decide to follow #nostr within my nostr client. Would any information about me following this topic be visible for the network?
Discussion
Every relay you use would get your client user-agent and IP address at a minimum.
The relay logs would likely also show the hashtag search request.
There's also a webserver which would have another set of logs.