That's another massive nuisance I've seen. Fortunately, I'm still pretty boomer in my tech stack so I haven't dealt with big differences in cables. I can see how it would be a problem if one had many devices and cables though. They should have implemented something into the spec for that. I saw that Microsoft is trying to force the issue by requiring PCs to have actually universal ports, but that doesn't help with cables.