On the same boat - hated it till my teens. Then someone introduced me to Karela Fry | Bitter Gourd Fry.
From the area of India I come from, we sometimes also boil it - with the water used in the cooking discarded.
https://www.vegrecipesofindia.com/karela-sabzi-or-karela-stir-fry/